Rose In Harlem (tradução)

Original

Teyana Taylor

Compositor: Brittany Coney / Denisia Andrews / Kanye West / Mike Dean / Teyana Taylor

Uma rosa em Harlem, uma rosa em Harlem
Uma rosa em Harlem, uma rosa em Harlem

Passei por poucas e boas
Passei por poucas e boas
Mas não vou dar nome aos bois
Não, sem publicidade de graça
Não, não eu não estou atrasada, não curto prazos
Não falo mal dos outros, nada de merda
Foi assim que fui criada
Tive que colher da terra
Me ferrei, mas fui leal
Quando você se dá bem
Os manos não te respeitam
Oh não, que vergonha
10 anos na área
Os manos falam: Você não estourou? Você não é pop ainda?
O que rola entre você e o Kanye?

(Uma rosa em Harlem) nasceu no concreto
(Uma rosa em Harlem) você sabe que não é fácil
(Uma rosa em Harlem) não pode me dar nenhuma ordem

São aqueles que dizem estar com você
São aqueles que você ama, eles também
São aqueles que juram ser sinceros, não são verdadeiros
São eles, são eles
Não fica mal
São eles, aqueles de quem é mais próxima
São aqueles, aqueles em quem você confia - eles também
São aqueles em que você se espelha
São eles
Não fica mal, menina

(Uma rosa no Harlem) nasceu do concreto
(Uma rosa no Harlem) você sabe que não é fácil
(Uma rosa no Harlem) não pode me dar nenhuma ordem

Passei por poucas e boas
Passei por poucas e boas
Mas não vou dar nome aos bois
Não, sem publicidade de graça
Se não é sobre bênçãos
Eu nem vou falar sobre
Acabei de comprar minha terceira casa
Sem álbum lançado e eles perguntam
"O que ela faz?" Eu faço tudo
Eu movo tudo
Juro pelo meu anel de casamento
Juro em nome da minha filha
Todos esses sorrisos falsos
Essas minas devem ter vindo de um dentista
Eu posso dizer que não é sincero
Fico tão ofendida

(Uma rosa no Harlem) nasceu do concreto
(Uma rosa no Harlem) você sabe que não é fácil
(Uma rosa no Harlem) não pode me dar nenhuma ordem

São aqueles que dizem que fecham com você
São aqueles que você ama, eles também
São aqueles que juram que são reais, não são
São eles, são eles
Não se engane
São aqueles, aqueles que você é mais próxima
São aqueles em quem você confia - eles também
São aqueles em que você se espelha
São eles
Não se engane, menina
São aqueles que dizem que fecham com você
São aqueles que você ama, eles também
São aqueles que juram que são reais, não são
São eles, são eles
Não se engane
São aqueles, aqueles que você é mais próxima
São aqueles em quem você confia - eles também
São aqueles em que você se espelha
São eles
Não se engane, menininha

Uma rosa no Harlem, uma rosa no Harlem
Uma rosa no Harlem, uma rosa no Harlem
Não se engane, menina